Accueil Histoire Personnages Episodes Divers Contact
Saison 2 |
Episode 12 |
Sacrifice
Depuis deux jours, Lysa n'avait pas quittée le SGC,
la base secrète enfouie sous les montagnes de Cheyenne Mountain ; elle
désirait rester aux côtés de cette sour qu'elle venait tout juste de
rencontrer. Une sour malheureusement atteinte d'une grave déficience cardiaque
et qui avait subi une batterie d'examens dès son arrivée sur Terre. C'est
d'ailleurs le Docteur Frasier qui se chargeait d'étudier les résultats.
La jeune fille qui avait grandi chez les Nox passait
également des tests psychologiques afin de savoir si le SGC pouvait lui
accorder un minimum de confiance. Elle avait beau ressemblé comme deux gouttes
d'eau à Lysa, Sarrah avait quand même trahi les Nox pour sa propre personne.
Ce n'est qu'en fin de matinée que Lysa passa voir
sa sour jumelle dans les quartiers qu'on lui avait donné. Lorsqu'elle ouvrit la
porte de la chambre, elle découvrit Sarrah assise par terre contre le pied du
lit en bois.
Lysa : Hey je te dérange ?
Sarrah : Tu peux entrer si c'est ce que tu
veux savoir .
Lysa : Qu'est-ce qui se passe ?
Sarrah : Les médecins de cette base m'étudient
comme un objet de foire, voilà ce qu'il y a !
Lysa : Mais grâce à ces examens, ils
arriveront à comprendre de quoi tu souffres exactement et ils te soigneront .
Sarrah (nostalgique) : Je me suis souvent
imaginée une autre vie . Tu sais avec des parents, une vrai famille . Tu crois
qu'on aura un jour cette chance ?
Lysa (en venant prendre place sur le sol, à côté
d'elle) : J'ai . Enfin nous avons un père. Mais il est sans doute loin de
l'idée que tu te fais d'un père ; il a beaucoup de mal à accepter ce que
les Asgards ont fait.
Sarrah (un rire forcé) : Oh .C'est sûr que
s'il a du mal à t'accepter toi, je ne peux même pas envisager de le rencontrer !
Lysa : Ne dis pas ça . Un jour je suis
certaine que tout rentrera dans l'ordre.
Sarrah : Si tu le dis . Alors parle moi de ton
équipe .Le lieutenant est drôlement craquant !
Lysa (prenant un air étonné) : Qui ?!
Rickley ?!
Sarrah : Ne prends pas cet air innocent .Je te
rappelle que l'on est jumelle et loin d'être différente !
Lysa : Et alors les goûts changent !
Sarrah : Mouais . (se levant) Je dois aller
voir le docteur Frasier ; elle doit me communiquer les résultats .
Lysa : D'accord, tu veux que .
Sarrah (la coupant) : Non, je préfère y aller
seule.
Lysa : Bien.
La jeune convalescente sortit de la pièce en
refermant la porte derrière elle puis longea les couloirs jusqu'à un ascenseur
qui la conduisit au niveau où se trouvait l'infirmerie. Un garde la fit entrer
dans le bureau de Docteur Frasier qui n'était pas encore arrivée. Cependant,
des scanners étaient affichés sur les tableaux lumineux ; après s'être
approchée, elle constata avec le nom, qu'il s'agissait de son propre cour.
Janet ne tarda pas à arriver et trouva sa patiente
immobile devant les radiographies de sa poitrine.
Janet : Sarrah ?
Sarrah (ne quittant pas les scanners des
yeux) : Qu'est-ce que j'ai Docteur ?
Janet : Sarrah asseyez-vous .
Sarrah : Répondez moi s'il vous plait !
Janet : Bien . Ce que je vais vous dire va
être très dur mais en tant que médecin je vous dois la vérité.
Sarrah : Je vous écoute .
Janet : Sans l'intervention des Nox, vous
seriez décédée quelques mois après votre naissance, même quelques minutes
après. L'accélération de votre croissance n'a fait qu'aggraver la malformation
de votre cour . Ce qui explique vos crises à répétition. Les Nox n'ont fait que
vous aidez à survivre . De plus, vos analyses révèlent que vous êtes hémophile
. C'est-à-dire qu'une simple petite coupure peut vous faire perdre une grande
quantité de sang. Seule une greffe du cour peut être envisagée mais même si
nous avions un donneur compatible, il n'est pas certains que vous survivrez à
l'opération .
Sarrah (les yeux brillants) : Je suis
condamnée .
Janet : Il existe des traitements pour la
douleur .
Sarrah (amère) : Pour gagner quelques
jours ?!
Janet (la voix tremblante) : Je suis désolée .
En elle-même, le médecin de l'Air Force avait envie
d'hurler ; certaines fois, elle détestait son métier. Annoncer à une jeune
fille qu'elle est condamnée à une mort certaine, elle ne le supportait pas. De
plus, le sort semblait s'acharner sur les deux sours puisque Lysa, elle, ne
pourrait jamais avoir le bonheur de mettre au monde un beau bébé joufflu. En
fait en ce moment, Janet haïssait de tout son cour et de toute sa conscience de
médecin, les Asgards pour avoir oser s'adonner aux manipulations génétiques.
A cet instant là, la sonnerie d'alerte
s'enclencha ; elle annonçait une arrivée non programmée par la Porte des
Etoiles. Le sergent chargé de détecter et d'identifier les signaux annonça
l'arrivée des Tok'ras et le Général Hammond ordonna donc d'ouvrir l'iris, avec
une certaine rancour envers ses nouveaux visiteurs étant donné leurs derniers
démêlés.
C'est en fait Jacob qui traversa le vortex, avec
plus ou moins cette allure pressée qui lui allait si bien. George se chargea de
l'accueillir en ravalant son mépris car au fond, l'ancien terrien n'y était
pour rien.
Général Hammond : Jacob, c'est un plaisir de
te revoir, et ce malgré nos récentes altercations avec ton peuple.
Jacob : Le plaisir est partagé .
Général Hammond (un air interrogateur) : Que
se passe t-il ?
Jacob : Quelque chose de grave .. Très
grave ! Il faut que je voie l'équipe qui s'occupe du programme
« Atlantis » !
Général Hammond : Je vais les convoquer .
Les ordres du directeur de la base furent respectés
et un quart d'heure plus tard, ils se trouvaient tous réunis autour de la
célèbre table rouge et noire.
Mike (rancunier) : Le Conseiller Toran est-il
si lâche qu'il vous envoie à sa place ?!
Jacob : Il sait qu'il n'est pas la bienvenue
sur Terre mais là n'est pas la question . Je ne viens pas pour requérir votre
aide mais pour vous avertir d'une terrible menace !
James : Anubis a décidé de venir tester nos
boîtes de nuits ?!
Jacob (l'air grave) : L'avenir de la Terre est
compromis. Les Goa'ulds ont récemment découvert une arme sur une planète proche
de la Terre. Comme elle n'était pas déplaçable, ils ont échafaudés un plan pour
que votre planète soit tout de même touchée.
Eddy : De quoi s'agit-il comme arme ?
Jacob : Sur une planète désertée par toutes
âmes qui vivent, est ancrée une arche de plusieurs mètres de hauteur. En
dessous, en plein cour, se trouve un bloc de granit qui renferme une ancienne
très ancienne arme Atlante. Pour le peu que les Goa'ulds ont déchiffrés, ils
ont compris qu'une fois activée, cet engin réduirait à néant plusieurs planètes
à la ronde .. Et la Terre est seulement qu'à mille années lumières de cette
planète !
Général Hammond : Que risquons-nous si cette
« bombe » explose ?!
Jacob : La puissance de l'explosion va
provoquer une super nova qui risque d'atteindre la moitié du globe se trouvant
sur sa trajectoire . Cela va enflammer et irradié la Terre en moins de 24
heures . Je ne vous parle même pas des conséquences à long termes.
Eddy : C'est dramatique, cela rayerait au
moins deux continents de la planètes . Ca ferait des centaines et des centaines
de millions de morts ..
James : Vous avez d'autres bonnes nouvelles
Jacob ?
Jacob : D'après ce que nos espions ont pu
étudier brièvement du bloc de granit, ils ont estimés l'explosion à 2 jours
.Mais nous avons tout lieu de penser qu'il y a un mécanisme pouvant la désarmer
. Les Atlantes ont créer une telle arme pour se défendre et non pour déclencher
une catastrophe interstellaire ! Ils devaient avoir prévus un .
James : . Un bouton de marche arrêt !
Jacob (faisant glisser une feuille sur la
table) : Voilà les coordonnées de la planète en question .
Lysa (se penchant sur le papier) : J'ai déjà
vu cette combinaison de symboles quelque part ..
Général Hammond : En deux jours, nous n'aurons
pas le temps d'évacuer un maximum de personnes . Tout repose donc sur vous AT1.
Mike ( à Jacob) : Se rendre sur la planète ne
présente aucun danger ?
Jacob : Non.
Général Hammond : Alors je vous autorise à y
aller. Vous aurez plus de chance de trouver une solution sur place !
Mike : Oui monsieur !
Eddy : Lysa tu te rappelles où tu as vu ses symboles ?!
James : On a qu'à demander de l'aide à Sarrah.
Après tout elle a été faites dans le même moule que Lysa !
Jacob : Sarrah ? De qui parlez
vous ?
Lysa : Vous n'étiez pas au courant ?
Jacob : De quoi ?
James : On a deux Lysa au SGC
maintenant !
Lysa : J'ai une sour jumelle .
Jacob (se rasseyant sous le choc) : On m'avait
dit qu'elle avait peu de chance de survivre .
Lysa : Elle a encore quelques problèmes de
santé en effet mais les Nox l'ont beaucoup aidé .
Général Hammond : Jacob ça ne va pas ?
Jacob : Si si . C'est juste que c'est un choc
.
Vu la gravité de la situation, personne ne
s'interrogea sur ce malaise soudain du Tok'ra. Il fallait désamorcer cet engin
extraterrestre et vite ! Jacob reprit donc vite ses esprits et AT1 le
suivit sur la planète piégée. Quant à Lysa elle demanda au Général Hammond de
rester sur place pour rechercher sur quoi elle avait vu cette fameuse
combinaison de symboles.
Habillés de treillis noirs, AT1 et l'ancien général
de l'Air Force traversèrent la Porte des Etoiles peu de temps après cette
courte réunion. La planète était désertique et présentait un climat assez
lourd. La forêt qui s'étendait à perte de vue faisait penser à un endroit
tropical. Ce n'est qu'après quarante minutes de marche que les quatre hommes se
plantèrent devant l'immense arche qui protégeait en son centre un gros bloc de
granit recouvert d'inscription.
Mike : Eddy ne perdez pas une seconde avec
cette traduction, Lieutenant vous venez avec moi, on va étudier les alentours,
quand à vous Jacob .
Jacob : Je reste ici pour aider Spencer.
Mike : Bien.
De son côté, Lysa arpentait les longs couloirs
formés par les caissons d'archives dans une salle au niveau - 28. Après
quelques minutes pour se repérer dans se dédale de dossier, la jeune fille
tomba sur la rangée consacrée à AT1. Rapidement, elle arriva à mettre la main
sur le dossier et la feuille qu'elle cherchait : le dossier consacré à la
mission où ils avaient ramené avec eux un esprit au SGC, celui d'une grande
prêtresse prénommée Iphigénie. Cette dernière avant de retourner à son tombeau,
avait soufflé un message peu jovial à Lysa puis elle y avait joint des
coordonnées.
Lysa compara donc la feuille du dossier où étaient
inscrit les coordonnées et celle laissée par Jacob quelques heures auparavant ;
les symboles étaient en tout point identiques. Cela était l'évidence que la
prophétie annoncée par Iphigénie allait se réaliser et que seule Lysa pourrait
l'en empêcher.
« Toi aussi tu te sacrifiera pour sauver les
tiens comme je l'ai fait pour ma famille »
Tels étaient les mots prononcés par l'esprit pas si
maléfique que ça . Cette phrase tourna en boucle dans la tête de Lysa, à tel
point qu'elle du s'asseoir par terre pour accuser le choc. Ainsi sa vie
s'arrêtait là et de cette façon là . Elle ne savait pas encore comment enrayer
le mécanisme de la bombe mais en tout cas, elle semblait la seule à pouvoir le
faire.
Il y a quelques mois, ce destin ne l'aurait pas
autant tourmentée. Elle était malheureuse, mal dans sa peau et surtout elle ne se
croyait pas à sa place dans ce monde où elle seule semblait souffrir de tous
les maux. C'est sûr que le fait d'apprendre sa stérilité lui avait brisé le
cour, mais aujourd'hui elle se sentait enfin chez elle et puis, elle se sentait
aimée par son entourage. Son père commençait peu à peu à sortir de sa coquille,
elle aussi, et elle avait une sour dont elle devait tout apprendre.
Et sur la planète maudite, l'étau se resserrait de
plus en plus sur les convictions de la jeune fille puisque la traduction d'Eddy
y prenait tout son sens.
Eddy : Alors voyons ce que ça donne si on
aligne tout .
Jacob (lisant le bloc note) : « Seule la
descendance prodigue des anciens pourra passer le portail délivrant de tous les
maux »
Eddy : Vous avez une idée de ce que ça signifie ?
Jacob : Pas la moindre mais ce portail dont il
est question doit être une fenêtre d'énergie qu'il faut traverser pour arrêter
le mécanisme.
Mike : Alors vous avez du nouveau ?
Eddy (se levant et lui donnant la
traduction) : Oui .
Mike (après avoir lu) : C'est qui cette
« descendance » ?!
Jacob : Le mieux serait de contacter les
Asgards, c'est eux la descendance des anciens .
Eddy : Oui mais il n'y a pas qu'eux . Oma
Dessala et Daniel le sont aussi.
James : Le mieux serait de rentrer au SGC pour
en parler à Lysa, après tout elle doit tout connaître sur les anciens !
A ces mots, les trois hommes redressèrent la tête
pour fixer le jeune lieutenant, comme s'il venait de prononcer une sentence de
mort.
Jacob : Oh mon Dieu ..
James (ne comprenant pas) : Quoi ?!
Eddy : La descendance prodigue des anciens
c'est Lysa .elle a toutes les connaissances.
James : Et alors elle y va, traverse ce
portail puis revient ! C'est pas sorcier !
Eddy : Sur la dalle il est inscrit que
quiconque traverse le portail est aspiré sans espoir de retour à la réalité.
James (amère) : Pourquoi c'est toujours elle
qui doit tout supporter ? Hein ?! Vos foutues expériences de bébés
font plus de mal que de bien !
Jacob : Nous n'avons plus de temps à perdre .
Il faut rentrer à la base pour trouver la solution adéquate !
Une expression navrée ou désespérée pour certains,
ils retournèrent sur Terre où ils furent accueillis par le Général Hammond.
Mike demanda à faire venir Lysa en salle de débriefing puis ils allèrent s'installer.
Quand la jeune fille arriva dans la pièce, ils
étaient tous assis dans un fauteuil, la mine décomposée. Elle préféra rester
debout et commença à prendre la parole avant qu'ils n'aient pu dire quoi que ce
soit.
Lysa : Il faut que je vous parle à tous .
Général Hammond : Nous aussi Lysa ..
Lysa : Alors laissez moi commencer, ça vous
simplifiera certainement les choses.
Général Hammond : Allez y .
Lysa : Il y a de ça quelques mois, la
prêtresse Iphigénie a pris possession du corps d'Eddy et m'a communiqué un
message d'une prophétie qui me concernait. Je sais que je suis la seule à
pouvoir empêcher cette bombe d'exploser.
Eddy : Lysa, on a traduit la stèle et si tu es
bien celle qui doit arrêter cette machine infernale, tu devras pour le faire,
traverser un portail d'énergie et se sera sans retour.
Lysa (un sourire nerveux) : Oh je m'attendais
à pire .
Jacob : Votre sang devra être versé sur le
granit et si cela correspond, la fenêtre d'énergie s'ouvrira. Dans le cas
contraire, rien ne se passera, si ce n'est la terrible explosion devenue
inévitable.
Lysa : Bien.
James (s'emportant) : Quoi ?! Mais c'est
du suicide ! Il doit y avoir une autre solution !
Lysa : Les prophéties ne mentent jamais .
James (la fixant droit dans les yeux) : Mais
ce qui est écrit peut être modifié .
Général Hammond : Je suis de l'avis du
Lieutenant, j'accepte mal cette idée de sacrifice .
Lysa : Général si je ne fais rien, il y aura
des millions de morts . Ma décision est prise depuis longtemps d'ailleurs. Vous
venez juste d'apprendre les faits mais moi ça fait des mois et des mois que je
ne cesse de penser au message d'Iphigénie . Je n'ai pas peur et je partirai
dans l'heure qui va suivre.
Jacob : Lysa, il nous reste encore un jour .
Vous avez le temps de mettre tout en ordre.
Lysa : Vous parlez sans doute de Jack . (long
silence) Il lui restera Sarrah.
Général Hammond : Si vous avez réfléchi à
toutes les conséquences, je vous donne mon accord, à contre cour évidemment.
Lysa : Alors je pars dans une demi
heure !
Tout le monde se plia à sa décision, bien que
chacun aurait voulu prendre sa place. Tous acquiescèrent sauf James ; il
ne pouvait pas faire comme les autres et faire semblant d'accepter une telle
perte.
James : Ne comptez pas sur moi pour vous
soutenir ! C'est comme si vous lui donniez vous-même le coup de
grâce !
Général Hammond : LIEUTENANT !
James : Désolé mon Général mais je n'approuve
pas un tel acte.
Lysa : De toute façon je ne te demande pas ton
avis, ni aux autres d'ailleurs.
Il se leva brusquement, fit glisser son siège en
arrière, puis après avoir lancer un regard incompris vers Lysa, il quitta la
pièce d'un pas précipité et furieux. Quant à Lysa, elle s'en alla rejoindre sa
sour pour tout lui expliquer.
Un peu avant 15 heures, tout le monde fut réuni
dans la salle d'embarquement pour faire un dernier adieu à la jeune fille. Il
ne manquait que James. La mine consternée, Eddy et Mike la serrèrent dans leur
bras ; elle se planta ensuite devant le Général et fit la révérence
conventionnelle.
Lysa : Merci de m'avoir donné ma chance
Général. Ce n'est pas étonnant que la Terre triomphe toujours avec un tel chef
de troupe !
Général Hammond (touché mais essayant de le
cacher) : Votre acte restera à jamais graver dans nos mémoires comme un
acte de courage et de loyauté. Les Asgards avaient raison : vous êtes un
cadeau d'une valeur inestimable Lysa.
Puis elle échangea par la suite un regard avec
Jacob. Ce dernier mourrait d'envie de lui révéler la vérité sur sa mère mais il
se refusa à lui faire un tel choc. Arrivée devant sa sour, elle la serra dans
ses bras et lui glissa à l'oreille.
Lysa (chuchotant) : Je te laisse ma vie .
Prends soin de mes amis et de notre père.
Trop émue pour répondre, Sarrah attrapa la main de
sa sour et c'est ainsi qu'elles gravirent toutes deux les marches de la
passerelles jusqu'à la flaque bleutée. Lysa lâcha la main de sa jumelle et
passa la porte sans se retourner. Sarrah quand à elle, resta quelques secondes
plantée devant le flot lumineux puis dans un élan de folie, elle se précipita à
travers le vortex pour suivre les traces de sa sour. La porte s'éteignit juste
après son passage.
Général Hammond : Il faut immédiatement
envoyer une équipe la chercher ! Mais qu'est-ce qu'il lui a pris ?!
Janet : Non mon Général, laissez les seules.
Sarrah sait ce qu'elle fait.
Mike : Vous pouvez être plus claire ?
Janet : Ce matin je lui ai annoncé que je ne
pourrai pas soigner sa défaillance cardiaque, la prochaine crise lui aurait été
fatale.
Eddy : Elle n'a pas les connaissances de Lysa
.
Janet : Mais elles ont le même sang .
Sur la planète Atlante, Sarrah venait d'atteindre
l'arche où se trouvait déjà Lysa. Elle lui tomba dessus et opta pour la manière
violente pour se substituer à elle dans à travers le portail.
Au début, Sarrah se contenta de tirer sa jumelle en
arrière et de la pousser hors du devant de la stèle. Ainsi le poignard que Lysa
tenait dans la main pour se couper la paume, tomba sur le sol. Avec rapidité,
la jeune fille élevée par les Nox s'en empara et se coupa l'intérieur de la
main d'un coup incisif avant de laisser couler son sang sur le granit.
Lysa (reprenant ses esprits) : Mais qu'est-ce
que tu fais ?!
A ce moment là, un rond de lumière scintillant
jaune se forma sous l'arche puis devint de plus en plus conséquent. De plus,
celui-ci déclencha un vent violent qui soufflait tel une tornade autour des
jeunes filles.
Sarrah (hurlant) : Je ne prendrais pas ta vie,
je te la laisse !
Elle allait se jeter dans le vortex quand Lysa se
rua sur elle et la plaqua au sol.
Lysa : Certainement pas !
Sarrah : Tu es si têtue !
Sur ces mots, Sarrah la frappa au visage et la
repoussa sur le côté ce qui lui laissa
le champ libre jusqu'à la bulle de lumière. Avant d'y plonger, elle se retourna
vers sa sour à moitié inconsciente puis une larme coulant sur sa joue, elle
s'adressa à elle.
Sarrah : Je t'aime .
Ce fut les derniers mots qu'elle prononça avant de
plonger dans la fenêtre d'énergie ; le tourbillon se concentra sur le bloc
de granit puis le fit disparaître. Et le rond de lumière jaune se rétracta pour
devenir néant. Puis tous se calma autour de Lysa, seule sous cet énorme arche.
Lysa : Noonnnnnnnnnnn !!!
Elle tapa de toutes ses forces de plat de sa main
sur le sol et s'effondra en larmes. Elle resta ainsi un bon moment, à haïr
cette planète, cet arche, les anciens, les Asgards .
Quand elle arriva au SGC, les cheveux en bataille,
la joue enflée, un filet de sang au coin des lèvres, son équipe débarqua en
courant dans la salle de la porte. Tous la regardèrent, à moitié tremblotante
sur la passerelle.
Lysa (pleurant) : Elle est morte .elle s'est
sacrifiée pour me sauver . Elle est partie dans cet horrible tourbillon, elle
doit avoir si froid maintenant .. Si froid.
Sentant qu'elle ne tiendrait pas longtemps debout,
James alla la soutenir. Une équipe médicale vint emmener la jeune fille encore
sous le choc et ils la regardèrent s'éloigner, un sentiment de pitié envers
elle.
Janet : Je crois que cette disparition a brisé
en elle le peu d'espoir qu'elle pouvait avoir en la vie .
A suivre...
Episode précédent. / Episode suivant.
Accueil Histoire Personnages Episodes Divers Contact